中国时尚网 时尚界高端时尚门户网站
手机中国时尚网
  • 首页 > 视角 > 夸夸群火到国外,外国人need praise 要怎么夸?

    夸夸群火到国外,外国人need praise 要怎么夸?

    2019-03-27 第一时尚网

    最近,有一个神奇的群:夸夸群,火了!

    据说“夸夸群”最早出现在浙江大学的学生之间,

    不管你在群里吐槽什么,

    都能收到各种有创意的称赞!

    后来夸夸群开始在各高校、社会蔓延,

    以火箭的速度流行了起来,

    就连很多外国网友,也很好奇,想进群求夸!

    “ Please sign me up! ”

    请拉我入群!

    那么问题来了,你知道用英文要怎么夸人吗?

    肤浅夸夸:赞美他人的外表

        想要夸人,最入门级就是赞美他人的外表,比较通用的英文有:You look great / fantastic / elegant today! (你今天看起来真棒/真有魅力/真优雅!);I really love your (dress / hair / outfit / etc.). 我真喜欢你的(裙子/发型/衣服/等等)。不过,这些赞美未免太普通了!快来跟口袋君学几句特别的!

        · 哇!这样的美貌是真实存在的吗?Wow! Is such beauty for real?

        · 是相机也无法承载的美貌啊!It’s a beauty that even the camera can’t carry!

        · 这是什么绝世小可爱???Who’s this peerless cutie?

        怎么样?是不是非常清新脱俗,话说谁不想听到如此有趣的夸赞呢!

    走心夸夸:赞美他人的内在

        虽然夸外表略显肤浅,但是听起来还是很开心有木有!可有些人说,对外在形象的夸赞我已经收到太多了,想要听到更多走心的夸赞,那应该怎么说呢?以下5句,内在党们可以认真收好哦!

        · You are very eloquent. 你真有口才。

        · You’ve got a great personality! 你性格真好!

        · I can’t believe it! Your Chinese is amazing. 真不敢相信,你的中文说的真是666啊!

        · You are so smart and so professional. 你真聪明还这么专业!

        · You are an excellent public speaker. 您真是一位优秀的演讲者。

        收到别人的夸赞,也要有礼貌地回复呀!

        对话举例:

        —That was a great presentation! I particularly liked the funny examples you used. 你的演讲做得超棒!我尤其喜欢你给出的那几个好玩的例子。

        —I really appreciate it. You made my day!

        非常感谢!因为你,我今天特别开心!

    神仙夸夸:不管你说什么,都能夸

        下面进入到最高级别的神仙夸夸:就是不管你说什么看起来好像不太好、有些棘手、难过的问题,都能夸!这也是大火的“夸夸群”的神奇之处!美国某记者还“卧底”进了夸夸群体验,表示整个聊天过程令人十分愉悦!!!

        · 实例1:

        -美国记者:I Can’t focus on reading. 我不能集中精力阅读。

        -夸夸群网友:This means your knowledge level is higher than the book.这意味着你的知识水平已经远远超过了书本。

        · 实例2:

        -美国记者:It’s 10 p.m. and I am the only person in the office. Need some praise! 已经晚上10点,我自己在办公室加班,求被夸!

        -夸夸群网友:You are so hardworking; you’ll definitely get a promotion. Proud of you! 你真的工作太努力了!升职加薪指日可待,为你骄傲啊!

        不服不行,这波操作简直是让人无法自拔啊!感觉一天的坏心情都能被治愈了!

        亲爱的粉丝们!现学现卖一下,也给辛苦工作的口袋君一个洋气的夸赞好不好呀?

        我先发3句,供大家刷屏哦!

        1. Nice going! 干得漂亮!

        2. You are very professional. 你非常专业!

        3. With your effort, my English improved a lot!

        在你的努力下,我的英语提高了很多!

        不吝啬,学会变着花样去赞美别人,

        其实也是懂得换个角度来看待问题,面对困难。

        这对现代人的焦虑是种缓解,更是激励哦!

        关于英孚教育

        英孚教育成立于1965年,是一家全球教育培训公司,以“教育,让世界无界”为企业使命。英孚教育专注于语言培训、出国留学游学、旅游、学位课程和文化交流等项目,在全球各地有诸多中心和办事处,并拥有优质在线英语学习基地English Live。英孚教育致力于长足扎根中国市场,曾担任2008年北京奥运会语言培训服务提供商。自1988年以来,英孚已经支持服务六届奥运会,包括2018年平昌冬季奥运会和即将要举行的2020年东京奥运会。英孚还发布了全球英语熟练度报告, 该报告打破了地域限制,在全球范围内测试了不同国家成人的英语能力。


    更多精彩,欢迎扫描关注【第一时尚网】微信公众号!

    如果你也想被报道或推广,请戳这里